L’aéroport de Mykonos (JMK) est à 4 km au sud-est de Chora, la capitale blanchie à la chaux de l’île, sur un plateau bas entre la ville et les plages de la côte sud. Il est petit, venteux et, en juillet et août, l’un des aéroports les plus bondés de Grèce pour sa taille : environ 1,5 million de passagers par an s’y pressent, presque tous entre mai et octobre, et l’été voit des vols directs depuis plus de capitales européennes que toute autre île sauf Santorin.
Fraport Greece a ouvert un nouveau terminal en 2021, ce qui a réglé les files d’attente et pas grand-chose d’autre : la piste est courte, le meltem la traverse de plein fouet, et les taxis restent la ressource la plus rare de l’île. Arrivées et départs partagent le même bâtiment. L’arrêt de bus, la station de taxis et le parking sont dehors.
Chora est à 4 km et environ 20 € en taxi, mais Mykonos ne compte qu’environ 30 taxis, si bien que l’arrangement habituel est une navette d’hôtel ou un transfert réservé. Le bus KTEL va en ville quelques fois par jour pour 2 €. Le nouveau port des ferries est à environ 25 € en taxi.
Un petit parking à ciel ouvert jouxte le terminal, à partir d’environ 3 € l’heure ou 10 € la journée. Les visiteurs ne l’utilisent presque jamais : voitures et quads de location retournent aux parcs des loueurs et tous les autres partent en navette. C’est le parvis, pas le parking, qui est encombré.
Les comptoirs des loueurs sont dans le hall des arrivées, voitures, quads et buggies à quelques pas. Avec si peu de taxis, un véhicule de location est le moyen pratique de rejoindre les plages, mais Chora est piétonne et ses parkings sont pleins dès midi en août. Réservez tôt, l’île est prise d’assaut.
Donnez votre numéro de vol à l’hôtel et prenez sa navette. Avec environ 30 taxis sur l’île, la station est le seul endroit de Mykonos où l’argent n’achète pas le temps.
Vérifiez quel port utilise votre ferry. Les gros bateaux partent du nouveau port de Tourlos, ceux de Délos et certains de Tinos de l’ancien port de Chora, et un transfert vers le mauvais port coûte le ferry.
Le meltem est le plus fort l’après-midi. Les vols du matin sont les plus calmes. Les arrivées de l’après-midi en juillet et août doivent s’attendre à une approche secouée et, de temps à autre, à un déroutement sur Athènes.
Le hall des départs est mieux qu’avant mais manque encore de sièges en août. Deux heures avant un vol suffisent. La plage d’Ornos est à dix minutes pour tout ce qui dépasse.
Asseyez-vous à droite de l’avion en atterrissant depuis le sud-ouest : l’approche passe Délos et les moulins de Chora avant la piste.